تحديث جديد لـترجمة جوجل يتيح الترجمة الصوتية الفورية عبر أي سماعات لاسلكية

أطلقت شركة جوجل، تحديثًا جديدًا لتطبيق ترجمة جوجل يضيف ميزة الترجمة الفورية للصوت، مع توسيع نطاق استخدامها لتعمل عبر أي سماعات لاسلكية، بعد أن كانت مقتصرة سابقًا على سماعات Pixel Buds الخاصة بالشركة، مع دعم أكثر من 70 لغة.

سماعات Pixel Buds 

وبدأ طرح التحديث يوم الجمعة ضمن نسخة تجريبية، ويكفي لاستخدامه توفر هاتف يعمل بنظام أندرويد ومتوافق مع تطبيق الترجمة، دون الحاجة إلى سماعات مخصصة، في خطوة تمنح المستخدمين مرونة أكبر مقارنة بخدمات مماثلة تتطلب أجهزة محددة.

وتأتي هذه الميزة ضمن حزمة تحديثات أوسع يشهدها تطبيق ترجمة جوجل، تشمل تحسينات ملحوظة في الترجمة النصية، وفق تقرير لموقع «ذا فيرج» المتخصص في شؤون التكنولوجيا.

وبالاعتماد على نظام الذكاء الاصطناعي «جيميني»، أصبح التطبيق أكثر قدرة على فهم السياق اللغوي، ما ينعكس في دقة أعلى عند ترجمة التعابير الاصطلاحية واللغة العامية، التي غالبًا ما يختلف معناها عن الترجمة الحرفية للكلمات.

وشمل التحديث أيضًا توسيع نطاق ميزة «الممارسة» التعليمية لتغطي 20 دولة إضافية، إلى جانب دعم عدد أكبر من اللغات، وتعتبر هذه الميزة، التي طُرحت تجريبيًا في أغسطس الماضي، أداة تعليمية مدمجة داخل التطبيق، تشبه في فكرتها تطبيقات تعلم اللغات، وتعتمد على الذكاء الاصطناعي لتقديم جلسات تدريب مخصصة وفق مستوى المستخدم، تشمل تنمية المفردات وفهم المحتوى المسموع.

أما ميزة الترجمة الفورية من كلام إلى كلام، فقد بدأت بالوصول إلى مستخدمي أندرويد في الولايات المتحدة والمكسيك والهند اعتبارًا من يوم الجمعة، على أن تتوفر لمستخدمي نظام «iOS» خلال العام المقبل.